Webdesign Braunschweig
Websites, die schnell laden und Anfragen bringen. Direkt vom Entwickler.
Ich baue individuelle Websites für Unternehmen in Braunschweig und der Region. Kein Agentur-Ticketsystem, kein wechselnder Ansprechpartner: Sie sprechen mit der Person, die Ihre Seite entwirft, entwickelt und live bringt.
Festpreis nach kostenlosem Erstgespräch. In der Regel drei bis sechs Wochen bis zum Livegang.
Was ich mache
Unternehmenswebsites — Ihre digitale Visitenkarte, die bei Google gefunden wird und aus Besuchern Anfragen macht.
Website-Relaunch — Wenn die bestehende Seite langsam ist, auf Mobilgeräten bricht oder rechtlich nicht mehr aktuell ist.
Mehrsprachige Websites — Nicht übersetzter Text, sondern saubere Sprachstruktur mit korrektem hreflang. Deutsch, Englisch, Ukrainisch, Russisch und weitere.
Barrierefreie Websites nach BFSG — Umgesetzt im Code, nicht mit einem Overlay-Widget.
Technisches SEO — Ladezeit, Struktur, strukturierte Daten. Von Anfang an, nicht als Nachrüstung.
Warum kein WordPress-Template
Die meisten Websites in der Region laufen auf WordPress mit einem gekauften Theme und einem Dutzend Plugins. Das funktioniert, bringt aber drei Dinge mit sich: mäßige Ladezeiten, laufende Lizenzkosten und regelmäßige Sicherheitsupdates, um die sich jemand kümmern muss.
Ich entwickle mit Next.js. Das bedeutet:
- Ladezeiten deutlich unter einer Sekunde — messbar, nicht behauptet
- Keine Plugin-Lizenzen — Sie zahlen nicht jedes Jahr für Software, die Sie schon haben
- Weniger Angriffsfläche — kein Plugin-Ökosystem, das gepatcht werden muss
- Bessere Google-Signale — Core Web Vitals sind ein Rankingfaktor
Der Einstieg kostet etwas mehr als ein Theme. Über drei bis vier Jahre gerechnet ist es meist die günstigere Rechnung.
Wenn Sie Ihre Inhalte täglich selbst pflegen wollen, sage ich Ihnen das im Erstgespräch ehrlich: dann kann ein Redaktionssystem die bessere Wahl sein.
Braunschweig ist ein besonderer Standort
Rund 250.000 Einwohner, zweitgrößte Stadt Niedersachsens, und eine der höchsten Forschungsdichten Europas: TU Braunschweig, DLR, die Physikalisch-Technische Bundesanstalt, Fraunhofer, Helmholtz. Dazu ein starker Mittelstand und im Umland die Automobilindustrie in Wolfsburg und Salzgitter.
Das prägt die Anforderungen. Zwei Muster begegnen mir hier immer wieder:
Technische Themen brauchen verständliche Übersetzung. Ein Messtechnik-Anbieter oder ein Ingenieurbüro muss seine Leistung so darstellen, dass sie auch ein Einkäufer ohne Fachpromotion sofort versteht. Das ist Textarbeit, nicht Dekoration.
Englisch ist selten optional. Wer mit Forschungseinrichtungen, internationalen Zulieferern oder Investoren arbeitet, braucht eine englische Version, die technisch korrekt aufgesetzt ist. Nicht ein Plugin, das Google verwirrt.
Und der wichtigste Punkt für die Sichtbarkeit: In Braunschweig zählen präzise Suchanfragen mehr als allgemeine. Wer nach der eigenen Nische sucht, findet weniger Ergebnisse, ist aber deutlich näher an einer Anfrage. Eine Website, die für Ihr konkretes Angebot optimiert ist, bringt hier mehr als eine, die auf Allgemeinbegriffe zielt.
Für wen ich arbeite
Handwerksbetriebe, Praxen, Kanzleien, Ingenieurbüros, Übersetzerinnen und Dolmetscher, Künstlerinnen, Gastronomie, Dienstleister.
Ein Sonderfall, den ich abdecken kann und der hier selten ist: Unternehmen mit russisch- oder ukrainischsprachiger Führung. Ich arbeite in vier Sprachen. Sie besprechen Projekt und Vertrag in der Sprache, in der Sie sich sicher fühlen, und bekommen trotzdem eine Website, die deutschen Anforderungen entspricht: Impressum, DSGVO, gegebenenfalls Barrierefreiheit.
Was ich nicht mache
Onlineshops mit mehreren tausend Artikeln. Projekte, für die ein ganzes Team sinnvoller wäre. Websites, bei denen es nur darum geht, möglichst billig irgendetwas online zu haben.
In solchen Fällen sage ich das im Erstgespräch, nicht nach Vertragsabschluss.
Arbeiten
Vier Projekte, alle allein umgesetzt: von der ersten Skizze bis zum Livegang.
Ein Marktplatz mit Treuhandzahlungen und Echtzeit-Chat, der landesweit genutzt wird. Ein mehrsprachiges Portfolio für eine Künstlerin in vier Sprachen. Die Website einer vereidigten Dolmetscherin in Braunschweig. Und diese Seite hier.
Kontakt
Beschreiben Sie kurz, worum es geht. Sie bekommen eine ehrliche Einschätzung und einen Terminvorschlag, keine Verkaufsschleife.
Olaf Böttcher · Braunschweig Tätig in Braunschweig, Wolfsburg, Salzgitter, Wolfenbüttel und Hannover.
Ablauf
- 1
Kostenloses Erstgespräch (30–45 Minuten)
Wir klären Ziel, Umfang und Budgetrahmen. Sie bekommen eine erste ehrliche Einschätzung, auch wenn ich am Ende nicht der richtige Anbieter bin.
- 2
Schriftliches Festpreisangebot
Mit klar definiertem Leistungsumfang und der Anzahl der Feedbackrunden. Keine offenen Stundenkonten.
- 3
Entwurf
Ich gestalte die ersten Seiten, damit Sie die Richtung sehen, bevor entwickelt wird.
- 4
Umsetzung
Feste Etappen, gebündeltes Feedback, Abnahme vor Veröffentlichung.
- 5
Übergabe
Domain, Hosting, Quellcode und Zugänge gehören Ihnen. Sie sind an keinen Dienstleister gebunden, auch nicht an mich.
Preise
| Leistung | Preis |
|---|---|
| Landingpage / One-Pager | ab 1.200 € |
| Unternehmenswebsite, 5–8 Seiten | ab 2.500 € |
| Mehrsprachige Website | ab 3.900 € |
| Barrierefreiheits-Audit (BFSG) | 900 – 1.800 € |
| Laufende Betreuung | ab 90 €/Monat |
| Stundensatz für Anpassungen | 75 € netto |
Alle Projektpreise sind Festpreise. Enthalten: Konzept, Design, Entwicklung, technisches SEO-Fundament, DSGVO-konforme Umsetzung, Impressum und Datenschutzerklärung, barrierefreie Grundlagen. Nicht enthalten: Texterstellung und Fotografie, sofern nicht vereinbart.
Was eine Website generell kostet und woran Sie ein seriöses Angebot erkennen, habe ich hier ausführlich aufgeschrieben.
Häufige Fragen
Was kostet eine Website in Braunschweig?
Zwischen 1.200 € für eine Landingpage und etwa 5.000 € für eine umfangreichere Unternehmenswebsite. Den genauen Festpreis nennen wir nach dem kostenlosen Erstgespräch, wenn der Umfang klar ist.
Wie lange dauert es bis zum Livegang?
Eine Landingpage ein bis zwei Wochen, eine Unternehmenswebsite drei bis sechs Wochen. Verzögerungen entstehen fast immer durch fehlende Texte und Bilder, nicht durch die Entwicklung.
Arbeiten Sie auch außerhalb von Braunschweig?
Ja. Wolfsburg, Salzgitter, Wolfenbüttel, Hannover und die Region Südost-Niedersachsen sind für persönliche Termine gut erreichbar. Darüber hinaus arbeite ich auch überregional und international, dann per Video.
Kann ich meine Inhalte später selbst ändern?
Das klären wir vorab. Je nachdem, wie oft Sie Inhalte ändern wollen, richte ich ein Redaktionssystem ein oder verzichte bewusst darauf, weil es Komplexität und Kosten spart.
Was passiert mit meiner bestehenden Website?
Beim Relaunch übernehme ich Inhalte, richte Weiterleitungen ein, damit bestehende Google-Positionen nicht verloren gehen, und prüfe vorher, wo Ihre Domain und Ihr Hosting liegen.
Muss meine Website barrierefrei sein?
Das hängt davon ab, ob Sie Verbrauchern digitale Dienstleistungen anbieten und wie groß Ihr Unternehmen ist. Details dazu stehen in meinem Beitrag zum BFSG. Kurz: Kleinstunternehmen unter zehn Beschäftigten sind bei Dienstleistungen ausgenommen.
Sind Sie eine Agentur?
Nein. Ich arbeite allein. Das bedeutet: kein Aufschlag für Overhead, ein fester Ansprechpartner, und eine ehrliche Einschätzung, wenn ein Projekt eine Größe hat, für die ein Team besser wäre.